See 還 on Wiktionary
Download JSON data for 還 meaning in All languages combined (81.5kB)
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Translingual entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Translingual terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"還 (Kangxi radical 162, 辵+13, 17 strokes in traditional Chinese and Korean, 16 strokes in mainland China and Japanese, cangjie input 卜田中女 (YWLV), four-corner 3630₃, composition ⿺辶睘)"
],
"id": "en-還-mul-character-D0f-5xGz",
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"辶",
"辶#Translingual"
],
[
"睘",
"睘#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "還"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一報還一報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一报还一报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一尺還他十寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一尺还他十寸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一還一報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "一还一报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "七返九還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "七返九还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "不還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "不还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhànuǎnhuánhán",
"word": "乍暖還寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "zhànuǎnhuánhán",
"word": "乍暖还寒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "九還丹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "九还丹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāohuán",
"word": "交還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiāohuán",
"word": "交还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǐyáhuányá",
"word": "以牙還牙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǐyáhuányá",
"word": "以牙还牙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "以牙還牙，以眼還眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "以牙还牙，以眼还眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǐyǎnhuányǎn",
"word": "以眼還眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "yǐyǎnhuányǎn",
"word": "以眼还眼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "以還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "以还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "依還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "依还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jièshīhuánhún",
"word": "借屍還魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jièshīhuánhún",
"word": "借尸还魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chánghuán",
"word": "償還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "chánghuán",
"word": "偿还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "六月債，還得快"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "六月债，还得快"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "劍合珠還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "剑合珠还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "匹馬不還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "匹马不还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jí yǐ qí rén zhī dào, huán zhì qí rén zhī shēn",
"word": "即以其人之道，還治其人之身／即以其人之道，还治其人之身"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "反本還原"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "反本还原"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "反老還童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "反老还童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépǔzhūhuán",
"word": "合浦珠還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "hépǔzhūhuán",
"word": "合浦珠还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "合浦還珠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "合浦还珠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gàolǎohuánxiāng",
"word": "告老還鄉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "gàolǎohuánxiāng",
"word": "告老还乡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "填還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "填还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "天道好還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "天道好还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fènghuán",
"word": "奉還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fènghuán",
"word": "奉还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "好借好還，再借不難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "好借好还，再借不难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "對還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "对还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "已還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "已还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "往還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "往还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "得匣還珠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "得匣还珠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拆骨還父，割肉還母"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "拆骨还父，割肉还母"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "揭債還債"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "揭债还债"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "擲還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "掷还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "攤還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "摊还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有借有還，再借不難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "有借有还，再借不难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欠債還錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欠债还钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欲就還推"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欲就还推"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欲語還休"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欲语还休"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欲說還休"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "欲说还休"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guīhuán",
"word": "歸還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "guīhuán",
"word": "归还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shārén chángmìng, qiànzhài huánqián",
"word": "殺人償命，欠債還錢／杀人偿命，欠债还钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "泰極還生否，樂處又逢悲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "泰极还生否，乐处又逢悲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnghuán",
"word": "清還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "qīnghuán",
"word": "清还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "漫天要價，就地還錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "漫天要价，就地还钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "漫天討價，著地還錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "漫天讨价，著地还钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "父債子還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "父债子还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "珠還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "珠还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "珠還合浦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "珠还合浦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìhuán",
"word": "璧還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "bìhuán",
"word": "璧还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnghuán",
"word": "生還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "shēnghuán",
"word": "生还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fāhuán",
"word": "發還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fāhuán",
"word": "发还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "瞞天討價，就地還錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "瞒天讨价，就地还钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "納還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "纳还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎohuán",
"word": "繳還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiǎohuán",
"word": "缴还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "若有還無"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "若有还无"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "若還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "若还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuèzhàixuèhuán",
"word": "血債血還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "xuèzhàixuèhuán",
"word": "血债血还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "衣錦還鄉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "衣锦还乡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "補還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "补还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "要價還價"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "要价还价"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tǎojiàhuánjià",
"word": "討價還價"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tǎojiàhuánjià",
"word": "讨价还价"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǎidúhuánzhū",
"word": "買櫝還珠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "mǎidúhuánzhū",
"word": "买椟还珠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "返本還原"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "返本还原"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎnlǎohuántóng",
"word": "返老還童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "fǎnlǎohuántóng",
"word": "返老还童"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuìhuán",
"word": "退還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "tuìhuán",
"word": "退还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sònghuán",
"word": "送還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "sònghuán",
"word": "送还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還丹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还丹"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還以顏色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还以颜色"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánsú",
"word": "還俗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánsú",
"word": "还俗"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánzhài",
"word": "還債"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánzhài",
"word": "还债"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánjià",
"word": "還價"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánjià",
"word": "还价"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還元返本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还元返本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还券"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huányuán",
"word": "還原"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huányuán",
"word": "还原"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huányuánjì",
"word": "還原劑"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huányuánjì",
"word": "还原剂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還原反應"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还原反应"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還原焰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还原焰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánzuǐ",
"word": "還嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánzuǐ",
"word": "还嘴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánbào",
"word": "還報"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánbào",
"word": "还报"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還嬰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还婴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還席"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还席"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還帳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还帐"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還忌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还忌"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还性"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還惺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还惺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還我河山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还我河山"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánshǒu",
"word": "還手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánshǒu",
"word": "还手"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huányā",
"word": "還押"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huányā",
"word": "还押"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánjī",
"word": "還擊"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánjī",
"word": "还击"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánzhèng",
"word": "還政"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánzhèng",
"word": "还政"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还本"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還淳反樸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还淳反朴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還淳返樸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还淳返朴"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還珠合浦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还珠合浦"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還珠返璧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还珠返璧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还目"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánlǐ",
"word": "還禮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánlǐ",
"word": "还礼"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還翰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还翰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还言"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還辟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánxiāng",
"word": "還鄉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánxiāng",
"word": "还乡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huándū",
"word": "還都"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huándū",
"word": "还都"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánqián",
"word": "還錢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánqián",
"word": "还钱"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還陽"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还阳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huányuàn",
"word": "還願"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huányuàn",
"word": "还愿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還飆"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还飙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還首"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还首"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánhún",
"word": "還魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánhún",
"word": "还魂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "還魂記"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "还魂记"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "錦還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "锦还"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "附過還職"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "附过还职"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "鳳還巢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"word": "凤还巢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánlái",
"word": "還來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánlái",
"word": "还来"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หวน",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: หวน (hǔuan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: หวน (hǔuan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡʷraːn, *sɢʷan"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "辵",
"2": "睘",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "walk"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ) – to go back; to return.\n; “to return”\n; \"still; also\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "還",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "11 6 13 10 0 2 6 4 5 9 6 9 6 2 3 8 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to return home",
"roman": "huánjiā",
"text": "還家／还家",
"type": "example"
},
{
"english": "to return to one's hometown",
"roman": "huánxiāng",
"text": "還鄉／还乡",
"type": "example"
},
{
"english": "to return to the original state, [chemistry] to reduce",
"roman": "huányuán",
"text": "還原／还原",
"type": "example"
},
{
"english": "to resume secular life",
"roman": "huánsú",
"text": "還俗／还俗",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to return to a place; to go back to a place"
],
"id": "en-還-zh-character-GHLj2Wrw",
"links": [
[
"return",
"return"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Chinese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "to reimburse",
"roman": "chánghuán",
"text": "償還／偿还",
"type": "example"
},
{
"english": "to return the books (to the library)",
"roman": "huánshū",
"text": "還書／还书",
"type": "example"
},
{
"english": "to owe money (without the intention of paying back)",
"roman": "qiàn qián bù huán",
"text": "欠錢不還／欠钱不还",
"type": "example"
},
{
"english": "Give my mobile back to me.",
"roman": "Bǎ wǒ de shǒujī huán gěi wǒ. [Pinyin]",
"text": "把我的手機還給我。 [MSC, trad.]\n把我的手机还给我。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"roman": "sit-sàn ê lêng-hûn ēng lín ê bēng lâi hân [Pe̍h-ōe-jī]",
"text": "2014, “火燒島／火烧岛 (Huǒshāo Dǎo)”, in 失竊千年／失窃千年, performed by 閃靈樂團 [Chthonic]:\n失散的靈魂用恁的命來還 [Taiwanese Hokkien, trad.]\n失散的灵魂用恁的命来还 [Taiwanese Hokkien, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to return an object; to give back"
],
"id": "en-還-zh-character-N6pYyNUT",
"links": [
[
"return",
"return"
],
[
"give",
"give"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "11 4 17 10 0 3 7 1 6 9 6 10 7 1 2 6 0",
"kind": "other",
"name": "Chinese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "11 6 13 10 0 2 6 4 5 9 6 9 6 2 3 8 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "to retort",
"roman": "huánzuǐ",
"text": "還嘴／还嘴",
"type": "example"
},
{
"english": "to hit back",
"roman": "huánshǒu",
"text": "還手／还手",
"type": "example"
},
{
"english": "to present a gift in return",
"roman": "huánlǐ",
"text": "還禮／还礼",
"type": "example"
},
{
"english": "to fight back",
"roman": "huánjī",
"text": "還擊／还击",
"type": "example"
},
{
"english": "to make a counter-offer buying price",
"roman": "huánjià",
"text": "還價／还价",
"type": "example"
},
{
"english": "(literally) an eye for an eye and a tooth for a tooth; tit for tat",
"roman": "yǐ yǎn huán yǎn, yǐ yá huán yá [Pinyin]",
"text": "以眼還眼，以牙還牙 [MSC, trad.]\n以眼还眼，以牙还牙 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to do or give something in return"
],
"id": "en-還-zh-character-4vUsIfLr",
"links": [
[
"return",
"return"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cantonese Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "11 6 13 10 0 2 6 4 5 9 6 9 6 2 3 8 1",
"kind": "other",
"name": "Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "1995, Out of the Dark, spoken by Leon (Stephen Chow):",
"roman": "cat¹ hung² lau⁴ hyut³ waan⁴ cat¹ hung² lau⁴ hyut³, sei² waan⁴ sei², loeng⁵ wui⁴ si⁶ lai⁴ ge³, nei⁵ cin¹ kei⁴ m⁴ hou² wan⁶ ngaau⁴. [Jyutping]",
"text": "七孔流血還七孔流血，死還死，兩回事嚟嘅，你千祈唔好混淆。 [Cantonese, trad.]\n七孔流血还七孔流血，死还死，两回事嚟嘅，你千祈唔好混淆。 [Cantonese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to treat separately"
],
"id": "en-還-zh-character-KddOzqa4",
"links": [
[
"treat",
"treat"
],
[
"separately",
"separately"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to treat separately"
],
"synonyms": [
{
"word": "cmn:歸"
}
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Malaysian Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Philippine Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Singapore Hokkien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to pay"
],
"id": "en-還-zh-character-E7of3YFU",
"links": [
[
"pay",
"pay"
]
],
"raw_glosses": [
"(Malaysian Hokkien, Singapore Hokkien, obsolete in Philippine Hokkien) to pay"
],
"raw_tags": [
"in Philippine Hokkien"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Chinese surnames",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"_dis": "8 3 4 6 0 15 6 11 7 7 6 5 4 2 5 10 2",
"kind": "other",
"name": "Beginning Mandarin",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"a surname"
],
"id": "en-還-zh-character-v2O7m9sM",
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хуан"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huan"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "van³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uan⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vàn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "van²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huan¹"
},
{
"zh-pron": "hîng"
},
{
"zh-pron": "ǔing"
},
{
"zh-pron": "hèng"
},
{
"zh-pron": "huàng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hâiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hoin⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hain⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng⁵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶we"
},
{
"zh-pron": "fan²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuanʹ"
},
{
"ipa": "/xu̯än³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xuan"
},
{
"ipa": "/xuan²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xuæ̃²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wàahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wan⁴"
},
{
"ipa": "/waːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "van³"
},
{
"ipa": "/van²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uan⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"ipa": "/uan³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fan³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "van²"
},
{
"ipa": "/van¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʋan¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huan¹"
},
{
"ipa": "/xuæ̃¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "hîng"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ǔing"
},
{
"ipa": "/xiŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/uiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hèng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huàng"
},
{
"ipa": "/hɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "heeng"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Lukang",
"Philippines",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/heŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hâinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hvaai"
},
{
"ipa": "/hãi²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hãi²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "haan"
},
{
"ipa": "/han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/han¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hngg"
},
{
"ipa": "/hŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoaan"
},
{
"ipa": "/huan²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/huan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/huan¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hôiⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hâiⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng"
},
{
"ipa": "/hõĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hãĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"ipa": "/huaŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶we"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "we^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦue²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fan²"
},
{
"ipa": "/ɸan¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwaen"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ʷˤen/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡʷraːn/"
},
{
"other": "/ hâiⁿ /"
},
{
"other": "/ hn̂g /"
},
{
"other": "/ hain⁵ /"
},
{
"ipa": "/xu̯än³⁵/"
},
{
"ipa": "/xuan²¹/"
},
{
"ipa": "/xuæ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/waːn²¹/"
},
{
"ipa": "/van²²/"
},
{
"ipa": "/uan³⁵/"
},
{
"ipa": "/fan³⁵/"
},
{
"ipa": "/van¹¹/"
},
{
"ipa": "/ʋan¹¹/"
},
{
"ipa": "/xuæ̃¹¹/"
},
{
"ipa": "/xiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/uiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hɛiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/heŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hãi²³/"
},
{
"ipa": "/hãi²⁴/"
},
{
"ipa": "/han²⁴/"
},
{
"ipa": "/han¹³/"
},
{
"ipa": "/hŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan²³/"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan¹³/"
},
{
"other": "/hâiⁿ/"
},
{
"other": "/ hain⁵ /"
},
{
"other": "/ hâiⁿ /"
},
{
"ipa": "/hõĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hãĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/huaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/ɦue²³/"
},
{
"ipa": "/ɸan¹³/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɡʷraːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "填"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "退"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "畀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "付"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "予"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "把拉"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "還 obsolete"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "付"
}
],
"word": "還"
}
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánlái",
"word": "還來"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "huánlái",
"word": "还来"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bā zì hái méi yī piěr",
"word": "八字還沒一撇兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "bā zì hái méi yī piěr",
"word": "八字还没一撇儿"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "判官還講三分理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "判官还讲三分理"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎoxì hái zài hòutou",
"word": "好戲還在後頭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "hǎoxì hái zài hòutou",
"word": "好戏还在后头"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心病還得心藥醫"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "心病还得心药医"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打虎還得親兄弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "打虎还得亲兄弟"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "比上天還難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "比上天还难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "比登天還難"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "比登天还难"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "狗嘴裡還有象牙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "狗嘴里还有象牙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "解鈴還是繫鈴人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "解铃还是系铃人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiě líng hái xū xì líng rén",
"word": "解鈴還須繫鈴人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "jiě líng hái xū xì líng rén",
"word": "解铃还须系铃人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "還了得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "还了得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háikěyǐ",
"word": "還可以"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háikěyǐ",
"word": "还可以"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háihǎo",
"word": "還好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háihǎo",
"word": "还好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "還早"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "还早"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háishì",
"word": "還是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háishì",
"word": "还是"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háiyǒu",
"word": "還有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"roman": "háiyǒu",
"word": "还有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "還有一說"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "还有一说"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "還未"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "还未"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "還沒有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "还没有"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隔牆還有耳"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "隔墙还有耳"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡʷraːn, *sɢʷan"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "辵",
"2": "睘",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "walk"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ) – to go back; to return.\n; “to return”\n; \"still; also\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "還",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "He hasn't come yet.",
"roman": "Tā hái méi lái.",
"text": "他還沒來。／他还没来。",
"type": "example"
},
{
"text": "還未得住。／还未得住。 [Taishanese] ― van³ mei⁵ ak² zi⁵. [Wiktionary] ― It's still not OK.",
"type": "example"
},
{
"english": "Why are you still not here?",
"roman": "Nǐ zěnme hái méi dào?",
"text": "你怎麼還沒到？／你怎么还没到？",
"type": "example"
},
{
"english": "Here's still the same as before.",
"roman": "Zhèlǐ hái shì lǎo yàngzi. [Pinyin]",
"text": "這裡還是老樣子。 [MSC, trad.]\n这里还是老样子。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "It's ten o'clock already and he is still working.",
"roman": "Shí diǎn le, tā hái zài gōngzuò. [Pinyin]",
"text": "十點了，他還在工作。 [MSC, trad.]\n十点了，他还在工作。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "She is still very beautiful after all these years.",
"roman": "Jǐ nián bù jiàn, tā hái nàme piàoliàng. [Pinyin]",
"text": "幾年不見，她還那麼漂亮。 [MSC, trad.]\n几年不见，她还那么漂亮。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "(I) still have classes after the exams.",
"roman": "Kǎoshì wán hái yào shàngkè. [Pinyin]",
"text": "考試完還要上課。 [MSC, trad.]\n考试完还要上课。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"still; yet; indicates that the phenomenon or observation still exists or the action is still ongoing"
],
"id": "en-還-zh-character-QsHkxefw",
"links": [
[
"still",
"still"
],
[
"yet",
"yet"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "She can speak English and can also speak Spanish.",
"roman": "Tā huì shuō yīngyǔ, hái huì shuō xībānyáyǔ. [Pinyin]",
"text": "她會說英語，還會說西班牙語。 [MSC, trad.]\n她会说英语，还会说西班牙语。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "He lost a lot of money and even his job.",
"roman": "Tā péi le yī dà bǐ qián, hái diū le gōngzuò. [Pinyin]",
"text": "他賠了一大筆錢，還丟了工作。 [MSC, trad.]\n他赔了一大笔钱，还丢了工作。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"also; as well"
],
"id": "en-還-zh-character-sKYevikQ",
"links": [
[
"also",
"also"
],
[
"as well",
"as well"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "This year is even colder than last year.",
"roman": "Jīnnián bǐ qùnián hái lěng. [Pinyin]",
"text": "今年比去年還冷。 [MSC, trad.]\n今年比去年还冷。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even more; indicates an increase from a certain level or a supplement"
],
"id": "en-還-zh-character-mRWlBOCd",
"links": [
[
"even",
"even"
],
[
"more",
"more"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "I have a passable grade.",
"roman": "Wǒ de chéngjì hái kěyǐ. [Pinyin]",
"text": "我的成績還可以。 [MSC, trad.]\n我的成绩还可以。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "It's quite clean for such a small room.",
"roman": "Wūzi bù dà, shōushi dé dǎo hái qiánjìng. [Pinyin]",
"text": "屋子不大，收拾得倒還乾淨。 [MSC, trad.]\n屋子不大，收拾得倒还干净。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "The small kid is surprisingly quite sensible.",
"roman": "Háizi bù dà, hái tǐng dǒngshì de. [Pinyin]",
"text": "孩子不大，還挺懂事的。 [MSC, trad.]\n孩子不大，还挺懂事的。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "That was a pretty tasty cake.",
"roman": "Zhè dàngāo hái tǐng hǎochī de. [Pinyin]",
"text": "這蛋糕還挺好吃的。 [MSC, trad.]\n这蛋糕还挺好吃的。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"passably; (surprisingly) quite"
],
"id": "en-還-zh-character-9QEtv4ex",
"links": [
[
"passably",
"passably"
],
[
"quite",
"quite"
]
],
"raw_glosses": [
"(before adjectives, mostly positive) passably; (surprisingly) quite"
],
"raw_tags": [
"before adjectives"
],
"tags": [
"positive"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Even you can't move it, let alone me.",
"roman": "Nǐ hái bān bù dòng, hékuàng wǒ ne? [Pinyin]",
"text": "你還搬不動，何況我呢？ [MSC, trad.]\n你还搬不动，何况我呢？ [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicates condition and contrast, interchangeable with 都 (dōu); even"
],
"id": "en-還-zh-character-PbQLCXSq",
"links": [
[
"都",
"都#Chinese"
],
[
"even",
"even"
]
],
"qualifier": "often in rhetorical questions",
"raw_glosses": [
"(often in rhetorical questions) indicates condition and contrast, interchangeable with 都 (dōu); even"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "Surprisingly he has a way to do this.",
"roman": "Tā hái zhēn yǒu bànfǎ.",
"text": "他還真有辦法。／他还真有办法。",
"type": "example"
},
{
"english": "It really is so[; would you look at that.]",
"roman": "Hái zhēnde shì.",
"text": "還真的是。／还真的是。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicates unexpectedness; really"
],
"id": "en-還-zh-character-TtlIhqFU",
"links": [
[
"really",
"really"
]
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "The proposal has been studied by us a couple of years ago (and now you made the suggestion to study it).",
"roman": "Hái zài jǐ nián yǐqián, wǒmen jiù yánjiū guò zhège fāng'àn. [Pinyin]",
"text": "還在幾年以前，我們就研究過這個方案。 [MSC, trad.]\n还在几年以前，我们就研究过这个方案。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicates past events; emphasising earliness"
],
"id": "en-還-zh-character-XBCaS1X2",
"links": [
[
"past",
"past#English"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Hakka Chinese",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "還大雨噢！／还大雨噢！ [Meixian Hakka] ― han² tai⁴ yi³ o³! [Hakka Transliteration Scheme] ― It's raining heavily!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very"
],
"id": "en-還-zh-character-TGpIOfg9",
"links": [
[
"exclamation",
"exclamation"
],
[
"very",
"very"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, usually in exclamation) very"
],
"raw_tags": [
"in exclamation"
],
"tags": [
"Hakka",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "van³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hat⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vàn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hai¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hâi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huan¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huan⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "han⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng⁵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "hai⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶ghe; ¹e; ⁶we"
},
{
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "hái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hái"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hair"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xaj"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuanʹ"
},
{
"ipa": "/xu̯än³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xai"
},
{
"ipa": "/xai²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wàahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wan⁴"
},
{
"ipa": "/waːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "van³"
},
{
"ipa": "/van²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hat⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"ipa": "/hat̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hai²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "vàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hanˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "vanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "van²"
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/van¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hai¹"
},
{
"ipa": "/xai¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "haai"
},
{
"ipa": "/hai²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hai¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huaⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hâⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng"
},
{
"ipa": "/hũã³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hũã⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hã⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "hai⁵"
},
{
"ipa": "/hai²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghe; ¹e; ⁶we"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ghe^去; e^平; we^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhe; ¹e; ³hhue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦe²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/e⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦue²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"ipa": "/xai̯¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"other": "/ huan⁵ /"
},
{
"other": "/ huang⁵ /"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/xu̯än³⁵/"
},
{
"ipa": "/xai²¹/"
},
{
"ipa": "/waːn²¹/"
},
{
"ipa": "/van²²/"
},
{
"ipa": "/hat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hai²⁴/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/van¹¹/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/xai¹¹/"
},
{
"ipa": "/hai²⁴/"
},
{
"ipa": "/hai¹³/"
},
{
"other": "/ huan⁵ /"
},
{
"other": "/ huang⁵ /"
},
{
"other": "/ huâⁿ /"
},
{
"other": "/ huâng /"
},
{
"ipa": "/hũã³³/"
},
{
"ipa": "/hũã⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hã⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "/huan5/"
},
{
"ipa": "/hai²²/"
},
{
"ipa": "/ɦe²³/"
},
{
"ipa": "/e⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɦue²³/"
},
{
"ipa": "/xai̯¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "仍"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "尚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "閒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "成"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "淨"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鄭"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "固"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "唵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "固"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "固"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "猶閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "猶閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "猶閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "猶閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "猶閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "猶"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "猶閣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "仲"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "重"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "還"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "甚"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "孔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "十分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "挺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "倍兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "怪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "超"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "超級"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "挺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "傻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "倍兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "齁兒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "挺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "楞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "稀"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "非常之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "非常之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "超"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "勁"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "十分之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "十分之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "非常之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "刮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "異"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "還 exclamation"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頂"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "刮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "樣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "當"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "蓋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "盡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "當"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "盡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "當"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "已"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "實在"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Bao'an",
"Sabah"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "挺"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "盡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "有夠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "萬代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "死人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "真正"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "設汰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "有夠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "萬代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "死人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "設汰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "盡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "蓋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "足範"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "有夠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "出奇"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "極死"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "見死"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "死了了"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "死人"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "設汰"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "設汰仔"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "死絕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "有夠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "蓋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "有夠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "盡"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "蓋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "有夠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "蓋"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "真正"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "死爸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "真正"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "足"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "有夠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "野"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "萬代"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "真誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "誠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "有夠"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "過"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "死爸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "過"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "鐵"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "死爸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "死絕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "過"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "死爸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "死絕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "死爸"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "極"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "但顧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "但顧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "但顧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "但顧"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "真"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "邪氣"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "老老"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瞎"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "絕"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "十分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "十二萬分"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "非常"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "非常之"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "畢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "畢畢"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "來得"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "來得個"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "煞"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "交關"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "十二分 rare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "窮 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "野 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "邪 dated"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "窮"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "交關"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "木佬佬"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "冒"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "交關"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "堪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "𣍐好"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "𣍐派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "甮派"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "出格"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "木牢牢 rare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "猛 rare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "交關"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "猛"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "堪"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "出格"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu"
],
"word": "木牢牢 rare"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "蒙"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "顯"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "很"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "蠻"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0 0 0 0 0",
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "蠻"
}
],
"word": "還"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡʷraːn, *sɢʷan"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "辵",
"2": "睘",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "walk"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ) – to go back; to return.\n; “to return”\n; \"still; also\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "還",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to rotate; to turn around",
"word": "旋"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)"
],
"id": "en-還-zh-character-sfR55mhe",
"links": [
[
"旋",
"旋#Chinese"
],
[
"rotate",
"rotate"
],
[
"turn around",
"turn around"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"nimble; agile"
],
"id": "en-還-zh-character-U53oWyR2",
"links": [
[
"nimble",
"nimble"
],
[
"agile",
"agile"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"immediately"
],
"id": "en-還-zh-character-2Xjg5IeS",
"links": [
[
"immediately",
"immediately"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xuan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun⁴"
},
{
"zh-pron": "xieng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsüan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sywán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyuan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjuanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syùhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun⁴"
},
{
"ipa": "/syːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sieŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zjwen"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-ɢʷen/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sɢʷan/"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/syːn²¹/"
},
{
"ipa": "/sieŋ²²/"
},
{
"other": "/*s-ɢʷen/"
},
{
"other": "/*sɢʷan/"
}
],
"word": "還"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Common kanji",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"id": "en-還-ja-character-47DEQpj8",
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "還"
}
{
"categories": [
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese affixes",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "0 0",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "還",
"id": "1"
},
"expansion": "還 (MC hwaen)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 還 (MC hwaen).",
"forms": [
{
"form": "還",
"ruby": [
[
"還",
"かん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "かん"
},
"expansion": "還(かん) • (kan)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"to return"
],
"id": "en-還-ja-affix-zYd8~7QD",
"links": [
[
"return",
"return"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kã̠ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "還"
}
{
"forms": [
{
"form": "hwan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "seon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "환",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "선",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "환, 선",
"tr": "hwan, seon"
},
"expansion": "還 • (hwan, seon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "환, 선"
},
"expansion": "還 • (hwan, seon) (hangeul 환, 선)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Korean entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Korean terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"id": "en-還-ko-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "還"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoàn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [],
"id": "en-還-vi-character-47DEQpj8",
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "還"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"word": "一報還一報"
},
{
"word": "一报还一报"
},
{
"word": "一尺還他十寸"
},
{
"word": "一尺还他十寸"
},
{
"word": "一還一報"
},
{
"word": "一还一报"
},
{
"word": "七返九還"
},
{
"word": "七返九还"
},
{
"word": "不還"
},
{
"word": "不还"
},
{
"roman": "zhànuǎnhuánhán",
"word": "乍暖還寒"
},
{
"roman": "zhànuǎnhuánhán",
"word": "乍暖还寒"
},
{
"word": "九還丹"
},
{
"word": "九还丹"
},
{
"roman": "jiāohuán",
"word": "交還"
},
{
"roman": "jiāohuán",
"word": "交还"
},
{
"roman": "yǐyáhuányá",
"word": "以牙還牙"
},
{
"roman": "yǐyáhuányá",
"word": "以牙还牙"
},
{
"word": "以牙還牙，以眼還眼"
},
{
"word": "以牙还牙，以眼还眼"
},
{
"roman": "yǐyǎnhuányǎn",
"word": "以眼還眼"
},
{
"roman": "yǐyǎnhuányǎn",
"word": "以眼还眼"
},
{
"word": "以還"
},
{
"word": "以还"
},
{
"word": "依還"
},
{
"word": "依还"
},
{
"roman": "jièshīhuánhún",
"word": "借屍還魂"
},
{
"roman": "jièshīhuánhún",
"word": "借尸还魂"
},
{
"roman": "chánghuán",
"word": "償還"
},
{
"roman": "chánghuán",
"word": "偿还"
},
{
"word": "六月債，還得快"
},
{
"word": "六月债，还得快"
},
{
"word": "劍合珠還"
},
{
"word": "剑合珠还"
},
{
"word": "匹馬不還"
},
{
"word": "匹马不还"
},
{
"roman": "jí yǐ qí rén zhī dào, huán zhì qí rén zhī shēn",
"word": "即以其人之道，還治其人之身／即以其人之道，还治其人之身"
},
{
"word": "反本還原"
},
{
"word": "反本还原"
},
{
"word": "反老還童"
},
{
"word": "反老还童"
},
{
"roman": "hépǔzhūhuán",
"word": "合浦珠還"
},
{
"roman": "hépǔzhūhuán",
"word": "合浦珠还"
},
{
"word": "合浦還珠"
},
{
"word": "合浦还珠"
},
{
"roman": "gàolǎohuánxiāng",
"word": "告老還鄉"
},
{
"roman": "gàolǎohuánxiāng",
"word": "告老还乡"
},
{
"word": "填還"
},
{
"word": "填还"
},
{
"word": "天道好還"
},
{
"word": "天道好还"
},
{
"roman": "fènghuán",
"word": "奉還"
},
{
"roman": "fènghuán",
"word": "奉还"
},
{
"word": "好借好還，再借不難"
},
{
"word": "好借好还，再借不难"
},
{
"word": "對還"
},
{
"word": "对还"
},
{
"word": "已還"
},
{
"word": "已还"
},
{
"word": "往還"
},
{
"word": "往还"
},
{
"word": "得匣還珠"
},
{
"word": "得匣还珠"
},
{
"word": "拆骨還父，割肉還母"
},
{
"word": "拆骨还父，割肉还母"
},
{
"word": "揭債還債"
},
{
"word": "揭债还债"
},
{
"word": "擲還"
},
{
"word": "掷还"
},
{
"word": "攤還"
},
{
"word": "摊还"
},
{
"word": "有借有還，再借不難"
},
{
"word": "有借有还，再借不难"
},
{
"word": "欠債還錢"
},
{
"word": "欠债还钱"
},
{
"word": "欲就還推"
},
{
"word": "欲就还推"
},
{
"word": "欲語還休"
},
{
"word": "欲语还休"
},
{
"word": "欲說還休"
},
{
"word": "欲说还休"
},
{
"roman": "guīhuán",
"word": "歸還"
},
{
"roman": "guīhuán",
"word": "归还"
},
{
"roman": "shārén chángmìng, qiànzhài huánqián",
"word": "殺人償命，欠債還錢／杀人偿命，欠债还钱"
},
{
"word": "泰極還生否，樂處又逢悲"
},
{
"word": "泰极还生否，乐处又逢悲"
},
{
"roman": "qīnghuán",
"word": "清還"
},
{
"roman": "qīnghuán",
"word": "清还"
},
{
"word": "漫天要價，就地還錢"
},
{
"word": "漫天要价，就地还钱"
},
{
"word": "漫天討價，著地還錢"
},
{
"word": "漫天讨价，著地还钱"
},
{
"word": "父債子還"
},
{
"word": "父债子还"
},
{
"word": "珠還"
},
{
"word": "珠还"
},
{
"word": "珠還合浦"
},
{
"word": "珠还合浦"
},
{
"roman": "bìhuán",
"word": "璧還"
},
{
"roman": "bìhuán",
"word": "璧还"
},
{
"roman": "shēnghuán",
"word": "生還"
},
{
"roman": "shēnghuán",
"word": "生还"
},
{
"roman": "fāhuán",
"word": "發還"
},
{
"roman": "fāhuán",
"word": "发还"
},
{
"word": "瞞天討價，就地還錢"
},
{
"word": "瞒天讨价，就地还钱"
},
{
"word": "納還"
},
{
"word": "纳还"
},
{
"roman": "jiǎohuán",
"word": "繳還"
},
{
"roman": "jiǎohuán",
"word": "缴还"
},
{
"word": "若有還無"
},
{
"word": "若有还无"
},
{
"word": "若還"
},
{
"word": "若还"
},
{
"roman": "xuèzhàixuèhuán",
"word": "血債血還"
},
{
"roman": "xuèzhàixuèhuán",
"word": "血债血还"
},
{
"word": "衣錦還鄉"
},
{
"word": "衣锦还乡"
},
{
"word": "補還"
},
{
"word": "补还"
},
{
"word": "要價還價"
},
{
"word": "要价还价"
},
{
"roman": "tǎojiàhuánjià",
"word": "討價還價"
},
{
"roman": "tǎojiàhuánjià",
"word": "讨价还价"
},
{
"roman": "mǎidúhuánzhū",
"word": "買櫝還珠"
},
{
"roman": "mǎidúhuánzhū",
"word": "买椟还珠"
},
{
"word": "返本還原"
},
{
"word": "返本还原"
},
{
"roman": "fǎnlǎohuántóng",
"word": "返老還童"
},
{
"roman": "fǎnlǎohuántóng",
"word": "返老还童"
},
{
"roman": "tuìhuán",
"word": "退還"
},
{
"roman": "tuìhuán",
"word": "退还"
},
{
"roman": "sònghuán",
"word": "送還"
},
{
"roman": "sònghuán",
"word": "送还"
},
{
"word": "還丹"
},
{
"word": "还丹"
},
{
"word": "還以顏色"
},
{
"word": "还以颜色"
},
{
"roman": "huánlái",
"word": "還來"
},
{
"roman": "huánlái",
"word": "还来"
},
{
"roman": "huánsú",
"word": "還俗"
},
{
"roman": "huánsú",
"word": "还俗"
},
{
"roman": "huánzhài",
"word": "還債"
},
{
"roman": "huánzhài",
"word": "还债"
},
{
"roman": "huánjià",
"word": "還價"
},
{
"roman": "huánjià",
"word": "还价"
},
{
"word": "還元返本"
},
{
"word": "还元返本"
},
{
"word": "還券"
},
{
"word": "还券"
},
{
"roman": "huányuán",
"word": "還原"
},
{
"roman": "huányuán",
"word": "还原"
},
{
"roman": "huányuánjì",
"word": "還原劑"
},
{
"roman": "huányuánjì",
"word": "还原剂"
},
{
"word": "還原反應"
},
{
"word": "还原反应"
},
{
"word": "還原焰"
},
{
"word": "还原焰"
},
{
"roman": "huánzuǐ",
"word": "還嘴"
},
{
"roman": "huánzuǐ",
"word": "还嘴"
},
{
"roman": "huánbào",
"word": "還報"
},
{
"roman": "huánbào",
"word": "还报"
},
{
"word": "還嬰"
},
{
"word": "还婴"
},
{
"word": "還席"
},
{
"word": "还席"
},
{
"word": "還帳"
},
{
"word": "还帐"
},
{
"word": "還忌"
},
{
"word": "还忌"
},
{
"word": "還性"
},
{
"word": "还性"
},
{
"word": "還惺"
},
{
"word": "还惺"
},
{
"word": "還我河山"
},
{
"word": "还我河山"
},
{
"roman": "huánshǒu",
"word": "還手"
},
{
"roman": "huánshǒu",
"word": "还手"
},
{
"roman": "huányā",
"word": "還押"
},
{
"roman": "huányā",
"word": "还押"
},
{
"roman": "huánjī",
"word": "還擊"
},
{
"roman": "huánjī",
"word": "还击"
},
{
"roman": "huánzhèng",
"word": "還政"
},
{
"roman": "huánzhèng",
"word": "还政"
},
{
"word": "還本"
},
{
"word": "还本"
},
{
"word": "還淳反樸"
},
{
"word": "还淳反朴"
},
{
"word": "還淳返樸"
},
{
"word": "还淳返朴"
},
{
"word": "還珠合浦"
},
{
"word": "还珠合浦"
},
{
"word": "還珠返璧"
},
{
"word": "还珠返璧"
},
{
"word": "還目"
},
{
"word": "还目"
},
{
"roman": "huánlǐ",
"word": "還禮"
},
{
"roman": "huánlǐ",
"word": "还礼"
},
{
"word": "還翰"
},
{
"word": "还翰"
},
{
"word": "還言"
},
{
"word": "还言"
},
{
"word": "還辟"
},
{
"roman": "huánxiāng",
"word": "還鄉"
},
{
"roman": "huánxiāng",
"word": "还乡"
},
{
"roman": "huándū",
"word": "還都"
},
{
"roman": "huándū",
"word": "还都"
},
{
"roman": "huánqián",
"word": "還錢"
},
{
"roman": "huánqián",
"word": "还钱"
},
{
"word": "還陽"
},
{
"word": "还阳"
},
{
"roman": "huányuàn",
"word": "還願"
},
{
"roman": "huányuàn",
"word": "还愿"
},
{
"word": "還飆"
},
{
"word": "还飙"
},
{
"word": "還首"
},
{
"word": "还首"
},
{
"roman": "huánhún",
"word": "還魂"
},
{
"roman": "huánhún",
"word": "还魂"
},
{
"word": "還魂記"
},
{
"word": "还魂记"
},
{
"word": "錦還"
},
{
"word": "锦还"
},
{
"word": "附過還職"
},
{
"word": "附过还职"
},
{
"word": "鳳還巢"
},
{
"word": "凤还巢"
}
],
"descendants": [
{
"depth": 1,
"templates": [
{
"args": {
"1": "th",
"2": "หวน",
"bor": "1"
},
"expansion": "→ Thai: หวน (hǔuan)",
"name": "desc"
}
],
"text": "→ Thai: หวน (hǔuan)"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡʷraːn, *sɢʷan"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "辵",
"2": "睘",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "walk"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ) – to go back; to return.\n; “to return”\n; \"still; also\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "還",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to return home",
"roman": "huánjiā",
"text": "還家／还家",
"type": "example"
},
{
"english": "to return to one's hometown",
"roman": "huánxiāng",
"text": "還鄉／还乡",
"type": "example"
},
{
"english": "to return to the original state, [chemistry] to reduce",
"roman": "huányuán",
"text": "還原／还原",
"type": "example"
},
{
"english": "to resume secular life",
"roman": "huánsú",
"text": "還俗／还俗",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to return to a place; to go back to a place"
],
"links": [
[
"return",
"return"
]
]
},
{
"categories": [
"Chinese links with redundant alt parameters",
"Chinese links with redundant wikilinks",
"Hokkien terms with usage examples",
"Mandarin terms with usage examples",
"Requests for translations of Hokkien usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to reimburse",
"roman": "chánghuán",
"text": "償還／偿还",
"type": "example"
},
{
"english": "to return the books (to the library)",
"roman": "huánshū",
"text": "還書／还书",
"type": "example"
},
{
"english": "to owe money (without the intention of paying back)",
"roman": "qiàn qián bù huán",
"text": "欠錢不還／欠钱不还",
"type": "example"
},
{
"english": "Give my mobile back to me.",
"roman": "Bǎ wǒ de shǒujī huán gěi wǒ. [Pinyin]",
"text": "把我的手機還給我。 [MSC, trad.]\n把我的手机还给我。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"roman": "sit-sàn ê lêng-hûn ēng lín ê bēng lâi hân [Pe̍h-ōe-jī]",
"text": "2014, “火燒島／火烧岛 (Huǒshāo Dǎo)”, in 失竊千年／失窃千年, performed by 閃靈樂團 [Chthonic]:\n失散的靈魂用恁的命來還 [Taiwanese Hokkien, trad.]\n失散的灵魂用恁的命来还 [Taiwanese Hokkien, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to return an object; to give back"
],
"links": [
[
"return",
"return"
],
[
"give",
"give"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "to retort",
"roman": "huánzuǐ",
"text": "還嘴／还嘴",
"type": "example"
},
{
"english": "to hit back",
"roman": "huánshǒu",
"text": "還手／还手",
"type": "example"
},
{
"english": "to present a gift in return",
"roman": "huánlǐ",
"text": "還禮／还礼",
"type": "example"
},
{
"english": "to fight back",
"roman": "huánjī",
"text": "還擊／还击",
"type": "example"
},
{
"english": "to make a counter-offer buying price",
"roman": "huánjià",
"text": "還價／还价",
"type": "example"
},
{
"english": "(literally) an eye for an eye and a tooth for a tooth; tit for tat",
"roman": "yǐ yǎn huán yǎn, yǐ yá huán yá [Pinyin]",
"text": "以眼還眼，以牙還牙 [MSC, trad.]\n以眼还眼，以牙还牙 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to do or give something in return"
],
"links": [
[
"return",
"return"
]
]
},
{
"categories": [
"Cantonese Chinese",
"Cantonese terms with usage examples",
"Requests for translations of Cantonese usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "1995, Out of the Dark, spoken by Leon (Stephen Chow):",
"roman": "cat¹ hung² lau⁴ hyut³ waan⁴ cat¹ hung² lau⁴ hyut³, sei² waan⁴ sei², loeng⁵ wui⁴ si⁶ lai⁴ ge³, nei⁵ cin¹ kei⁴ m⁴ hou² wan⁶ ngaau⁴. [Jyutping]",
"text": "七孔流血還七孔流血，死還死，兩回事嚟嘅，你千祈唔好混淆。 [Cantonese, trad.]\n七孔流血还七孔流血，死还死，两回事嚟嘅，你千祈唔好混淆。 [Cantonese, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"to treat separately"
],
"links": [
[
"treat",
"treat"
],
[
"separately",
"separately"
]
],
"raw_glosses": [
"(Cantonese) to treat separately"
],
"synonyms": [
{
"word": "cmn:歸"
}
],
"tags": [
"Cantonese"
]
},
{
"categories": [
"Chinese terms with obsolete senses",
"Malaysian Hokkien",
"Philippine Hokkien",
"Singapore Hokkien"
],
"glosses": [
"to pay"
],
"links": [
[
"pay",
"pay"
]
],
"raw_glosses": [
"(Malaysian Hokkien, Singapore Hokkien, obsolete in Philippine Hokkien) to pay"
],
"raw_tags": [
"in Philippine Hokkien"
],
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore",
"obsolete"
]
},
{
"categories": [
"Chinese surnames"
],
"glosses": [
"a surname"
],
"links": [
[
"surname",
"surname"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "хуан"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huan"
},
{
"tags": [
"Cyrillic",
"Dungan",
"Mandarin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "I"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "van³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uan⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vàn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "van²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huan¹"
},
{
"zh-pron": "hîng"
},
{
"zh-pron": "ǔing"
},
{
"zh-pron": "hèng"
},
{
"zh-pron": "huàng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hêng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hâiⁿ"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hoân"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hoin⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hain⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng⁵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶we"
},
{
"zh-pron": "fan²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuanʹ"
},
{
"ipa": "/xu̯än³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xuan"
},
{
"ipa": "/xuan²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/xuæ̃²⁴/",
"tags": [
"Dungan",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wàahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wan⁴"
},
{
"ipa": "/waːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "van³"
},
{
"ipa": "/van²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "uan⁴"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "fan⁴"
},
{
"ipa": "/uan³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/fan³⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sixian"
],
"zh-pron": "van²"
},
{
"ipa": "/van¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Miaoli",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"ipa": "/ʋan¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "huan¹"
},
{
"ipa": "/xuæ̃¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "hîng"
},
{
"tags": [
"Jian'ou",
"Kienning-Colloquial-Romanized"
],
"zh-pron": "ǔing"
},
{
"ipa": "/xiŋ³³/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/uiŋ²¹/",
"tags": [
"Jian'ou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "hèng"
},
{
"tags": [
"Foochow-Romanized",
"Fuzhou"
],
"zh-pron": "huàng"
},
{
"ipa": "/hɛiŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵³/",
"tags": [
"Fuzhou",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hîng"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "heeng"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Lukang",
"Philippines",
"Tainan",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"ipa": "/heŋ²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hâinn"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hvaai"
},
{
"ipa": "/hãi²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/hãi²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kinmen",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "haan"
},
{
"ipa": "/han²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Yilan"
]
},
{
"ipa": "/han¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hn̂g"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hngg"
},
{
"ipa": "/hŋ̍²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Lukang"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "huân"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "hoaan"
},
{
"ipa": "/huan²³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Kaohsiung"
]
},
{
"ipa": "/huan²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Philippines",
"Quanzhou",
"Taipei",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/huan¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hôiⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hâiⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng"
},
{
"ipa": "/hõĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hãĩ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"ipa": "/huaŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶we"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "we^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦue²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "fan²"
},
{
"ipa": "/ɸan¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "hwaen"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*[ɢ]ʷˤen/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*ɡʷraːn/"
},
{
"other": "/ hâiⁿ /"
},
{
"other": "/ hn̂g /"
},
{
"other": "/ hain⁵ /"
},
{
"ipa": "/xu̯än³⁵/"
},
{
"ipa": "/xuan²¹/"
},
{
"ipa": "/xuæ̃²⁴/"
},
{
"ipa": "/waːn²¹/"
},
{
"ipa": "/van²²/"
},
{
"ipa": "/uan³⁵/"
},
{
"ipa": "/fan³⁵/"
},
{
"ipa": "/van¹¹/"
},
{
"ipa": "/ʋan¹¹/"
},
{
"ipa": "/xuæ̃¹¹/"
},
{
"ipa": "/xiŋ³³/"
},
{
"ipa": "/uiŋ²¹/"
},
{
"ipa": "/hɛiŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵³/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²³/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hiɪŋ¹³/"
},
{
"ipa": "/heŋ²⁴/"
},
{
"ipa": "/hãi²³/"
},
{
"ipa": "/hãi²⁴/"
},
{
"ipa": "/han²⁴/"
},
{
"ipa": "/han¹³/"
},
{
"ipa": "/hŋ̍²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan²³/"
},
{
"ipa": "/huan²⁴/"
},
{
"ipa": "/huan¹³/"
},
{
"other": "/hâiⁿ/"
},
{
"other": "/ hain⁵ /"
},
{
"other": "/ hâiⁿ /"
},
{
"ipa": "/hõĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hãĩ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/huaŋ²²/"
},
{
"ipa": "/ɦue²³/"
},
{
"ipa": "/ɸan¹³/"
},
{
"other": "[ɢ]"
},
{
"other": "/*ɡʷraːn/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "填"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "退"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "畀"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "付"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "予"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "把拉"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "還 obsolete"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "付"
}
],
"word": "還"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"derived": [
{
"roman": "bā zì hái méi yī piěr",
"word": "八字還沒一撇兒"
},
{
"roman": "bā zì hái méi yī piěr",
"word": "八字还没一撇儿"
},
{
"word": "判官還講三分理"
},
{
"word": "判官还讲三分理"
},
{
"roman": "hǎoxì hái zài hòutou",
"word": "好戲還在後頭"
},
{
"roman": "hǎoxì hái zài hòutou",
"word": "好戏还在后头"
},
{
"word": "心病還得心藥醫"
},
{
"word": "心病还得心药医"
},
{
"word": "打虎還得親兄弟"
},
{
"word": "打虎还得亲兄弟"
},
{
"word": "比上天還難"
},
{
"word": "比上天还难"
},
{
"word": "比登天還難"
},
{
"word": "比登天还难"
},
{
"word": "狗嘴裡還有象牙"
},
{
"word": "狗嘴里还有象牙"
},
{
"word": "解鈴還是繫鈴人"
},
{
"word": "解铃还是系铃人"
},
{
"roman": "jiě líng hái xū xì líng rén",
"word": "解鈴還須繫鈴人"
},
{
"roman": "jiě líng hái xū xì líng rén",
"word": "解铃还须系铃人"
},
{
"word": "還了得"
},
{
"word": "还了得"
},
{
"roman": "huánlái",
"word": "還來"
},
{
"roman": "huánlái",
"word": "还来"
},
{
"roman": "háikěyǐ",
"word": "還可以"
},
{
"roman": "háikěyǐ",
"word": "还可以"
},
{
"roman": "háihǎo",
"word": "還好"
},
{
"roman": "háihǎo",
"word": "还好"
},
{
"word": "還早"
},
{
"word": "还早"
},
{
"roman": "háishì",
"word": "還是"
},
{
"roman": "háishì",
"word": "还是"
},
{
"roman": "háiyǒu",
"word": "還有"
},
{
"roman": "háiyǒu",
"word": "还有"
},
{
"word": "還有一說"
},
{
"word": "还有一说"
},
{
"word": "還未"
},
{
"word": "还未"
},
{
"word": "還沒有"
},
{
"word": "还没有"
},
{
"word": "隔牆還有耳"
},
{
"word": "隔墙还有耳"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡʷraːn, *sɢʷan"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "辵",
"2": "睘",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "walk"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ) – to go back; to return.\n; “to return”\n; \"still; also\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "還",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples",
"Taishanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "He hasn't come yet.",
"roman": "Tā hái méi lái.",
"text": "他還沒來。／他还没来。",
"type": "example"
},
{
"text": "還未得住。／还未得住。 [Taishanese] ― van³ mei⁵ ak² zi⁵. [Wiktionary] ― It's still not OK.",
"type": "example"
},
{
"english": "Why are you still not here?",
"roman": "Nǐ zěnme hái méi dào?",
"text": "你怎麼還沒到？／你怎么还没到？",
"type": "example"
},
{
"english": "Here's still the same as before.",
"roman": "Zhèlǐ hái shì lǎo yàngzi. [Pinyin]",
"text": "這裡還是老樣子。 [MSC, trad.]\n这里还是老样子。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "It's ten o'clock already and he is still working.",
"roman": "Shí diǎn le, tā hái zài gōngzuò. [Pinyin]",
"text": "十點了，他還在工作。 [MSC, trad.]\n十点了，他还在工作。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "She is still very beautiful after all these years.",
"roman": "Jǐ nián bù jiàn, tā hái nàme piàoliàng. [Pinyin]",
"text": "幾年不見，她還那麼漂亮。 [MSC, trad.]\n几年不见，她还那么漂亮。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "(I) still have classes after the exams.",
"roman": "Kǎoshì wán hái yào shàngkè. [Pinyin]",
"text": "考試完還要上課。 [MSC, trad.]\n考试完还要上课。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"still; yet; indicates that the phenomenon or observation still exists or the action is still ongoing"
],
"links": [
[
"still",
"still"
],
[
"yet",
"yet"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "She can speak English and can also speak Spanish.",
"roman": "Tā huì shuō yīngyǔ, hái huì shuō xībānyáyǔ. [Pinyin]",
"text": "她會說英語，還會說西班牙語。 [MSC, trad.]\n她会说英语，还会说西班牙语。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "He lost a lot of money and even his job.",
"roman": "Tā péi le yī dà bǐ qián, hái diū le gōngzuò. [Pinyin]",
"text": "他賠了一大筆錢，還丟了工作。 [MSC, trad.]\n他赔了一大笔钱，还丢了工作。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"also; as well"
],
"links": [
[
"also",
"also"
],
[
"as well",
"as well"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "This year is even colder than last year.",
"roman": "Jīnnián bǐ qùnián hái lěng. [Pinyin]",
"text": "今年比去年還冷。 [MSC, trad.]\n今年比去年还冷。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"even more; indicates an increase from a certain level or a supplement"
],
"links": [
[
"even",
"even"
],
[
"more",
"more"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "I have a passable grade.",
"roman": "Wǒ de chéngjì hái kěyǐ. [Pinyin]",
"text": "我的成績還可以。 [MSC, trad.]\n我的成绩还可以。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "It's quite clean for such a small room.",
"roman": "Wūzi bù dà, shōushi dé dǎo hái qiánjìng. [Pinyin]",
"text": "屋子不大，收拾得倒還乾淨。 [MSC, trad.]\n屋子不大，收拾得倒还干净。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "The small kid is surprisingly quite sensible.",
"roman": "Háizi bù dà, hái tǐng dǒngshì de. [Pinyin]",
"text": "孩子不大，還挺懂事的。 [MSC, trad.]\n孩子不大，还挺懂事的。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
},
{
"english": "That was a pretty tasty cake.",
"roman": "Zhè dàngāo hái tǐng hǎochī de. [Pinyin]",
"text": "這蛋糕還挺好吃的。 [MSC, trad.]\n这蛋糕还挺好吃的。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"passably; (surprisingly) quite"
],
"links": [
[
"passably",
"passably"
],
[
"quite",
"quite"
]
],
"raw_glosses": [
"(before adjectives, mostly positive) passably; (surprisingly) quite"
],
"raw_tags": [
"before adjectives"
],
"tags": [
"positive"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Even you can't move it, let alone me.",
"roman": "Nǐ hái bān bù dòng, hékuàng wǒ ne? [Pinyin]",
"text": "你還搬不動，何況我呢？ [MSC, trad.]\n你还搬不动，何况我呢？ [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicates condition and contrast, interchangeable with 都 (dōu); even"
],
"links": [
[
"都",
"都#Chinese"
],
[
"even",
"even"
]
],
"qualifier": "often in rhetorical questions",
"raw_glosses": [
"(often in rhetorical questions) indicates condition and contrast, interchangeable with 都 (dōu); even"
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Surprisingly he has a way to do this.",
"roman": "Tā hái zhēn yǒu bànfǎ.",
"text": "他還真有辦法。／他还真有办法。",
"type": "example"
},
{
"english": "It really is so[; would you look at that.]",
"roman": "Hái zhēnde shì.",
"text": "還真的是。／还真的是。",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicates unexpectedness; really"
],
"links": [
[
"really",
"really"
]
]
},
{
"categories": [
"Mandarin terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The proposal has been studied by us a couple of years ago (and now you made the suggestion to study it).",
"roman": "Hái zài jǐ nián yǐqián, wǒmen jiù yánjiū guò zhège fāng'àn. [Pinyin]",
"text": "還在幾年以前，我們就研究過這個方案。 [MSC, trad.]\n还在几年以前，我们就研究过这个方案。 [MSC, simp.]",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"indicates past events; emphasising earliness"
],
"links": [
[
"past",
"past#English"
]
]
},
{
"categories": [
"Hakka Chinese",
"Hakka terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"text": "還大雨噢！／还大雨噢！ [Meixian Hakka] ― han² tai⁴ yi³ o³! [Hakka Transliteration Scheme] ― It's raining heavily!",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"very"
],
"links": [
[
"exclamation",
"exclamation"
],
[
"very",
"very"
]
],
"raw_glosses": [
"(Hakka, usually in exclamation) very"
],
"raw_tags": [
"in exclamation"
],
"tags": [
"Hakka",
"usually"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin",
"standard"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo",
"standard"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Pinyin",
"Sichuanese"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Hong-Kong",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "van³"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hat⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"PFS",
"Sixian"
],
"zh-pron": "vàn"
},
{
"tags": [
"Guangdong",
"Hakka",
"Meixian"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hai¹"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"POJ"
],
"zh-pron": "hâi"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huan¹"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huan⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "han⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huang⁵"
},
{
"tags": [
"Peng'im",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng⁵"
},
{
"tags": [
"Leizhou"
],
"zh-pron": "hai⁵"
},
{
"zh-pron": "⁶ghe; ¹e; ⁶we"
},
{
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄞˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "hái"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hái"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hair"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хай"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xaj"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄏㄨㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "huán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "huan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "hwán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "hwan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "хуань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "xuanʹ"
},
{
"ipa": "/xu̯än³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Chengdu",
"Latinxua-Sin-Wenz",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xai"
},
{
"ipa": "/xai²¹/",
"tags": [
"Chengdu",
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "wàahn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "waan⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "wan⁴"
},
{
"ipa": "/waːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taicheng",
"Taishanese",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "van³"
},
{
"ipa": "/van²²/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA",
"Taicheng",
"Taishanese"
]
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hat⁶"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"ipa": "/hat̚⁵/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/hai²⁴/",
"tags": [
"Gan",
"Nanchang",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Phak-fa-su",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "hanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sixian"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Miaoli",
"Northern",
"Sinological-IPA",
"Sixian"
]
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Phak-fa-su",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "vàn"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "hanˇ"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hakka-Romanization-System",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "vanˇ"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "han²"
},
{
"tags": [
"Hagfa-Pinyim",
"Hakka",
"Meinong",
"Sixian",
"Southern"
],
"zh-pron": "van²"
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/van¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meinong",
"Sinological-IPA",
"Sixian",
"Southern"
]
},
{
"ipa": "/han¹¹/",
"tags": [
"Hakka",
"Meixian",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan",
"Wiktionary-specific"
],
"zh-pron": "hai¹"
},
{
"ipa": "/xai¹¹/",
"tags": [
"Jin",
"Sinological-IPA",
"Taiyuan"
]
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Tai-lo"
],
"zh-pron": "hâi"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Phofsit-Daibuun"
],
"zh-pron": "haai"
},
{
"ipa": "/hai²⁴/",
"tags": [
"Hokkien",
"Quanzhou",
"Xiamen"
]
},
{
"ipa": "/hai¹³/",
"tags": [
"Hokkien",
"Zhangzhou"
]
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huaⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "hâⁿ"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huâng"
},
{
"tags": [
"POJ",
"Teochew"
],
"zh-pron": "huêng"
},
{
"ipa": "/hũã³³/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hũã⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hã⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/",
"tags": [
"Sinological-IPA",
"Teochew"
]
},
{
"zh-pron": "hai⁵"
},
{
"ipa": "/hai²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "⁶ghe; ¹e; ⁶we"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "ghe^去; e^平; we^去"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "³hhe; ¹e; ³hhue"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦe²³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/e⁵³/"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"zh-pron": "/ɦue²³/"
},
{
"tags": [
"Changsha",
"Wiktionary-specific",
"Xiang"
],
"zh-pron": "hai²"
},
{
"ipa": "/xai̯¹³/",
"tags": [
"Changsha",
"Sinological-IPA",
"Xiang"
]
},
{
"other": "/ huan⁵ /"
},
{
"other": "/ huang⁵ /"
},
{
"ipa": "/xaɪ̯³⁵/"
},
{
"ipa": "/xu̯än³⁵/"
},
{
"ipa": "/xai²¹/"
},
{
"ipa": "/waːn²¹/"
},
{
"ipa": "/van²²/"
},
{
"ipa": "/hat̚⁵/"
},
{
"ipa": "/hai²⁴/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/van¹¹/"
},
{
"ipa": "/han¹¹/"
},
{
"ipa": "/xai¹¹/"
},
{
"ipa": "/hai²⁴/"
},
{
"ipa": "/hai¹³/"
},
{
"other": "/ huan⁵ /"
},
{
"other": "/ huang⁵ /"
},
{
"other": "/ huâⁿ /"
},
{
"other": "/ huâng /"
},
{
"ipa": "/hũã³³/"
},
{
"ipa": "/hũã⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hã⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/huaŋ⁵⁵/"
},
{
"ipa": "/hueŋ⁵⁵/"
},
{
"other": "/huan5/"
},
{
"ipa": "/hai²²/"
},
{
"ipa": "/ɦe²³/"
},
{
"ipa": "/e⁵³/"
},
{
"ipa": "/ɦue²³/"
},
{
"ipa": "/xai̯¹³/"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "猶"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "尚"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "仍"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "尚"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wanrong"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Lanzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Guilin"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Liuzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nanjing"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Nantong"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong",
"Kam-Tin-Weitou"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Macau"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Panyu"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Huadu",
"Guangzhou",
"Huashan"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Conghua",
"Guangzhou"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou",
"Zengcheng"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanhai",
"Foshan",
"Shatou"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Shunde"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Foshan",
"Sanshui"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Gaoming",
"Foshan",
"Mingcheng"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Qianshan",
"Zhuhai"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Doumen",
"Zhuhai"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Baisha",
"Jiangmen"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jiangmen",
"Xinhui"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Chikan",
"Kaiping"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Enping",
"Niujiang"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Heshan",
"Yayao"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Dongguan"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Bao'an",
"Shajing",
"Shenzhen"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shenzhen"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "閒"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "成"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "淨"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鄭"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "鄭"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Xinyi"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Nanning"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Mengshan",
"Xihe"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese"
],
"word": "淨"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Pingxiang"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Huicheng-Bendihua",
"Huizhou"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dongguan",
"Qingxi"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Shatoujiao",
"Shenzhen"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Nanlang-Heshui",
"Zhongshan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Conghua",
"Lütian"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "猶"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Luchuan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Huizhou",
"Jixi"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "固"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "唵"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "固"
},
{
"word": "固"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "猶"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "猶閣"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "猶"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "猶閣"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "猶"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "猶閣"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "猶"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "猶閣"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "閣"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "猶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "猶閣"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "閣"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "猶"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "猶閣"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "還"
},
{
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "還"
},
{
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "還"
},
{
"word": "仲"
},
{
"tags": [
"Southern-Pinghua",
"Nanning",
"Tingzi"
],
"word": "重"
},
{
"tags": [
"Guilin"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Danyang"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Jinhua"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Loudi"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Quanzhou"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "甚"
},
{
"tags": [
"Classical-Chinese"
],
"word": "孔"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"formal",
"Standard-Chinese"
],
"word": "十分"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "挺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "倍兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Beijing"
],
"word": "怪"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "超"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Taiwan"
],
"word": "超級"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "挺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "傻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "老"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "倍兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tianjin"
],
"word": "齁兒"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "挺"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Jinan"
],
"word": "楞"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Xi'an"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wuhan"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chengdu"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Chongqing"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "稀"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yangzhou"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Hefei"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Malaysia"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Singapore"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangzhou"
],
"word": "非常之"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "非常之"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "超"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "勁"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Hong-Kong"
],
"word": "十分之"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Shiqi",
"Zhongshan"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Taishan"
],
"word": "十分之"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yangjiang"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Kuala-Lumpur"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "非常之"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangfu",
"Singapore"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Gan",
"Nanchang"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "刮"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "異"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Meixian"
],
"word": "還 exclamation"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "頂"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Changting"
],
"word": "野"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Wuping"
],
"word": "刮"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "樣"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Ninghua"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "當"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Miaoli",
"Northern"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "蓋"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "盡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Sixian",
"Pingtung"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "當"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "盡"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "當"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Taichung"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "當"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "已"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hsinchu-County"
],
"word": "還"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "足"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Yunlin"
],
"word": "實在"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Hong-Kong"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Bao'an",
"Sabah"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Hakka"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Hakka",
"Dabu",
"Singapore"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Jin",
"Taiyuan"
],
"word": "挺"
},
{
"tags": [
"Jian'ou"
],
"word": "盡"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "野"
},
{
"tags": [
"Fuzhou"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Singapore"
],
"word": "真"
},
{
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "野"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "有夠"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "萬代"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "死人"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "真正"
},
{
"tags": [
"Xiamen"
],
"word": "設汰"
},
{
"tags": [
"Tong'an",
"Xiamen"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "野"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "有夠"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "萬代"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "死人"
},
{
"tags": [
"Quanzhou"
],
"word": "設汰"
},
{
"tags": [
"Jinjiang"
],
"word": "野"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "盡"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "蓋"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "足"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "足範"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "有夠"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "出奇"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "極死"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "見死"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "死了了"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "死人"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "設汰"
},
{
"tags": [
"Zhangzhou"
],
"word": "設汰仔"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "死絕"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Zhao'an"
],
"word": "非常"
},
{
"word": "真"
},
{
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Taipei"
],
"word": "誠"
},
{
"word": "真"
},
{
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "有夠"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "足"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Kaohsiung"
],
"word": "蓋"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "有夠"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "足"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Yilan"
],
"word": "盡"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Lukang"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "蓋"
},
{
"tags": [
"Taichung"
],
"word": "足"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "有夠"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "足"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Tainan"
],
"word": "蓋"
},
{
"word": "真"
},
{
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "足"
},
{
"tags": [
"Kinmen"
],
"word": "誠"
},
{
"word": "真"
},
{
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Penang"
],
"word": "真正"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "死爸"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "真正"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "足"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Singapore"
],
"word": "有夠"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "野"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "萬代"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "真誠"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "誠"
},
{
"tags": [
"Hokkien",
"Manila"
],
"word": "有夠"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Chaozhou"
],
"word": "死爸"
},
{
"word": "過"
},
{
"word": "鐵"
},
{
"word": "好"
},
{
"word": "很"
},
{
"word": "死爸"
},
{
"word": "死絕"
},
{
"word": "好"
},
{
"word": "死絕"
},
{
"word": "好"
},
{
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "過"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "死爸"
},
{
"tags": [
"Jieyang"
],
"word": "死絕"
},
{
"tags": [
"Bangkok",
"Teochew"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Johor-Bahru",
"Teochew"
],
"word": "好"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "死爸"
},
{
"tags": [
"Singapore",
"Teochew"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "極"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "但顧"
},
{
"tags": [
"Wenchang"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Haikou"
],
"word": "但顧"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "但顧"
},
{
"tags": [
"Qionghai"
],
"word": "真"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "但顧"
},
{
"tags": [
"Hainanese",
"Singapore"
],
"word": "真"
},
{
"word": "好"
},
{
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "邪氣"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "老老"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "瞎"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "絕"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "十分"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "十二萬分"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "非常"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "非常之"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "畢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "畢畢"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "來得"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "來得個"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "煞"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "交關"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "十二分 rare"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "窮 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "野 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Shanghai"
],
"word": "邪 dated"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Suzhou"
],
"word": "窮"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "交關"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "木佬佬"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Hangzhou"
],
"word": "冒"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "交關"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "堪"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "𣍐好"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "𣍐派"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "甮派"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "出格"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "木牢牢 rare"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Ningbo"
],
"word": "猛 rare"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "交關"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "猛"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "堪"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "出格"
},
{
"tags": [
"Wu"
],
"word": "木牢牢 rare"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "蒙"
},
{
"tags": [
"Wu",
"Wenzhou"
],
"word": "顯"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "很"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Changsha"
],
"word": "蠻"
},
{
"tags": [
"Xiang",
"Shuangfeng"
],
"word": "蠻"
}
],
"word": "還"
}
{
"categories": [
"Beginning Mandarin",
"Chinese Han characters",
"Chinese adjectives",
"Chinese adverbs",
"Chinese entries with incorrect language header",
"Chinese lemmas",
"Chinese proper nouns",
"Chinese terms with IPA pronunciation",
"Chinese terms with non-redundant manual transliterations",
"Chinese verbs",
"Eastern Min lemmas",
"Eastern Min proper nouns",
"Eastern Min verbs",
"Middle Chinese lemmas",
"Northern Min lemmas",
"Northern Min proper nouns",
"Northern Min verbs",
"Old Chinese lemmas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "Han phono-semantic compounds"
},
"expansion": "",
"name": "categorize"
},
{
"args": {
"1": "psc",
"adj": "",
"nocap": "",
"pron": "OC *ɡʷraːn, *sɢʷan"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan)",
"name": "liushu"
},
{
"args": {
"1": "辵",
"2": "睘",
"c1": "s",
"c2": "p",
"ls": "psc",
"t1": "walk"
},
"expansion": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ)",
"name": "Han compound"
}
],
"etymology_text": "Phono-semantic compound (形聲／形声, OC *ɡʷraːn, *sɢʷan) : semantic 辵 (“walk”) + phonetic 睘 (OC *ɡʷeŋ) – to go back; to return.\n; “to return”\n; \"still; also\"",
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "hanzi"
},
"expansion": "還",
"name": "head"
}
],
"lang": "Chinese",
"lang_code": "zh",
"pos": "character",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "to rotate; to turn around",
"word": "旋"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 旋 (“to rotate; to turn around”)"
],
"links": [
[
"旋",
"旋#Chinese"
],
[
"rotate",
"rotate"
],
[
"turn around",
"turn around"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative",
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"nimble; agile"
],
"links": [
[
"nimble",
"nimble"
],
[
"agile",
"agile"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"glosses": [
"immediately"
],
"links": [
[
"immediately",
"immediately"
]
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "xuan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"bopomofo"
],
"zh-pron": "ㄒㄩㄢˊ"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Jyutping"
],
"zh-pron": "syun⁴"
},
{
"zh-pron": "xieng⁵"
},
{
"tags": [
"Hanyu-Pinyin",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "xuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Tongyong-Pinyin"
],
"zh-pron": "syuán"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Wade-Giles"
],
"zh-pron": "hsüan²"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Yale"
],
"zh-pron": "sywán"
},
{
"tags": [
"Gwoyeu-Romatsyh",
"Mandarin"
],
"zh-pron": "shyuan"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "сюань"
},
{
"tags": [
"Mandarin",
"Palladius"
],
"zh-pron": "sjuanʹ"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵/",
"tags": [
"Mandarin",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Yale"
],
"zh-pron": "syùhn"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Pinyin"
],
"zh-pron": "syn⁴"
},
{
"tags": [
"Cantonese",
"Guangdong-Romanization"
],
"zh-pron": "xun⁴"
},
{
"ipa": "/syːn²¹/",
"tags": [
"Cantonese",
"Sinological-IPA"
]
},
{
"ipa": "/sieŋ²²/",
"tags": [
"Sinological-IPA"
]
},
{
"tags": [
"Middle-Chinese"
],
"zh-pron": "zjwen"
},
{
"tags": [
"Baxter-Sagart",
"Old-Chinese"
],
"zh-pron": "/*s-ɢʷen/"
},
{
"tags": [
"Old-Chinese",
"Zhengzhang"
],
"zh-pron": "/*sɢʷan/"
},
{
"ipa": "/ɕy̯ɛn³⁵/"
},
{
"ipa": "/syːn²¹/"
},
{
"ipa": "/sieŋ²²/"
},
{
"other": "/*s-ɢʷen/"
},
{
"other": "/*sɢʷan/"
}
],
"word": "還"
}
{
"categories": [
"Common kanji",
"Japanese Han characters",
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese kanji with goon reading げん",
"Japanese kanji with goon reading ぜん",
"Japanese kanji with kan'on reading かん",
"Japanese kanji with kan'on reading せん",
"Japanese kanji with kan'yōon reading かん",
"Japanese kanji with kun reading かえ-る",
"Japanese kanji with kun reading また",
"Japanese kanji with kun reading めぐる",
"Japanese kanji with kun readings missing okurigana designation",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 還",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with redundant transliterations",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"forms": [
{
"form": "“Jōyō” kanji",
"tags": [
"common"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "character",
"senses": [
{
"tags": [
"kanji",
"no-gloss"
]
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "還"
}
{
"categories": [
"Japanese affixes",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese single-kanji terms",
"Japanese terms derived from Middle Chinese",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with 還",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with one Han script character"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "ltc",
"3": "-",
"sort": "かん"
},
"expansion": "Middle Chinese",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "還",
"id": "1"
},
"expansion": "還 (MC hwaen)",
"name": "ltc-l"
}
],
"etymology_text": "From Middle Chinese 還 (MC hwaen).",
"forms": [
{
"form": "還",
"ruby": [
[
"還",
"かん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "kan",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "affix",
"2": "かん"
},
"expansion": "還(かん) • (kan)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "affix",
"senses": [
{
"glosses": [
"to return"
],
"links": [
[
"return",
"return"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[kã̠ɴ]"
}
],
"wikipedia": [
"Kyūjitai",
"Shinjitai"
],
"word": "還"
}
{
"forms": [
{
"form": "hwan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "seon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "환",
"tags": [
"hangeul"
]
},
{
"form": "선",
"tags": [
"hangeul"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "Han characters",
"sc": "Kore",
"sort": "환, 선",
"tr": "hwan, seon"
},
"expansion": "還 • (hwan, seon)",
"name": "head"
},
{
"args": {
"hangeul": "환, 선"
},
"expansion": "還 • (hwan, seon) (hangeul 환, 선)",
"name": "ko-hanja"
}
],
"lang": "Korean",
"lang_code": "ko",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Korean Han characters",
"Korean entries with incorrect language header",
"Korean lemmas",
"Korean terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Korean terms with redundant script codes"
],
"raw_tags": [
"Hanja"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "還"
}
{
"lang": "Translingual",
"lang_code": "mul",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Han script characters",
"Translingual entries with incorrect language header",
"Translingual lemmas",
"Translingual symbols",
"Translingual terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Translingual terms with redundant script codes"
],
"glosses": [
"還 (Kangxi radical 162, 辵+13, 17 strokes in traditional Chinese and Korean, 16 strokes in mainland China and Japanese, cangjie input 卜田中女 (YWLV), four-corner 3630₃, composition ⿺辶睘)"
],
"links": [
[
"Kangxi radical",
"Kangxi radical"
],
[
"辶",
"辶#Translingual"
],
[
"睘",
"睘#Translingual"
]
],
"raw_tags": [
"han"
]
}
],
"word": "還"
}
{
"forms": [
{
"form": "hoàn",
"tags": [
"Hán-Nôm"
]
}
],
"lang": "Vietnamese",
"lang_code": "vi",
"pos": "character",
"senses": [
{
"categories": [
"Vietnamese Han characters",
"Vietnamese Han characters with unconfirmed readings",
"Vietnamese lemmas"
],
"raw_tags": [
"han"
],
"tags": [
"no-gloss"
]
}
],
"word": "還"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": "started on line 130, detected on line 143"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": "started on line 123, detected on line 143"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": "started on line 87, detected on line 143"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": "started on line 63, detected on line 143"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Northern Min (KCR)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Eastern Min (BUC)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Malaysian Hokkien, Singapore Hokkien, obsolete in Philippine Hokkien",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "form_descriptions/1831",
"msg": "unrecognized sense qualifier: Malaysian Hokkien, Singapore Hokkien, obsolete in Philippine Hokkien",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "definitions",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ul> not properly closed",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": "started on line 94, detected on line 107"
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wiktionary Romanisation (Shanghai)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wugniu'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Xiang (Changsha, Wiktionary)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Wu (Wugniu)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Shanghai):'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'MiniDict'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, literary variant)⁺'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Sinological IPA (Shanghai)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Northern)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min (Leizhou, Leizhou Pinyin)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Leizhou Pinyin'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Leizhou)'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: 'Southern Min'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "pronunciations/296/20230324",
"msg": "Zh-pron header not found in zh_pron_tags or tags: '(Standard Chinese)⁺'",
"path": [
"還"
],
"section": "Chinese",
"subsection": "",
"title": "還",
"trace": ""
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"還"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "affix",
"title": "還",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.